HOW TIME FLIES!!! It has been almost four months since I came back from the UK. How about my recent life?--Busy, exciting, tired and ... It seems that half a semester has gone, and I've been a teacher for such a "long" period. During the past three months, I've learned a lot and found that "being a teacher is not an easy job" was quite reasonable! Every day, I have to think about the same questions--"how to make my lessons interesting? How to make my students feel comfortable while having my lessons?" Just as one of my colleagues said "I have to do some 'academic researches' every day, and discuss with myself--'what should I tell my student in tomorrow's lesson? Will they find it interesting? Will they consider such kind of knowledge useful?'" So I'm under great pressure recently, TIRED, TIRED, TIRED...However, from another point of view, it seems that my effort does work well, and most of my students do hold a positive attitude toward my lesson! THANK YOU! THANK YOU! & THANK YOU!!! I have to keep on doing what I'm doing at the moment, and I have to keep myself busy, busy and busy... Looking forward the COMING COMING COMING winter holiday...but it is a little far away, and ...I could not "see" it clearly

Ok, now coming back to CHINESE version.

最近感慨颇多,发现当自己的从一名学生转换成一名老师的时候,突然间,对"老师"这个词有了不一样的理解。学生时代看老师，觉得做老师一定很好玩，很轻松，一样的课本内容，不一样的学生，准备一次课，就可以用很久。于是，觉得如果能当一名老师，时间一定会多得不行，娱乐活动也一定可以安排得满满的！可是，当自己成了一名老师，我就发现，原先的想法太幼稚了。老师若想在在课上45分钟“精彩呈现”，课下绝对要花“45*2”或"45*3"的时间来准备。一样的课，在一个班上完后要马上总结，马上“整改”，以便更好得在下一个班“展现”。本以为不用坐班的大学老师可以拥有绝对的自由，生活可以绝对的丰富，但是，现实与想象差距太大，周一到周五，上完课回到家几乎有累跨的感觉，好不容易来个周末，还得全身心地献给“学术研究”...所以说，“老师的生活是纯洁的”，你到去复杂看看，准会被学生批评“课堂内容太单调” 不过，有一点可以肯定，就是当学生在课间或课下和你说“老师，我感觉挺喜欢来‘捧’你的场的”或者“老师，我们‘挺’你”，这种时候，你会比任何时候多开心，都欣慰。有些老师表面说，“随学生评论去吧，我无所谓”，其实但凡是有点“奋斗心”的人，都不会真正说服自己来接受自己的提议。

努力吧！既然开始了这一行（不管是不是长久之“活”），就好好钻研钻研这其中的奥妙吧！下面附上最近对“做学生和做老师时的不同感受”稍微整理了下，下面概括下（还不全的吧）：

1.当你还是学生，早上万一睡过头，你会和室友说“帮我和XX老师说，我人不‘舒服’，今天不去上课了！”（当然不去上课的借口还能有很多，有人甚至不会找借 口，直接“嚣张”地说，“今天我不去上课了！”）可当一个老师早上晚起了，她/他一般的经历是：匆忙“整理仪容”，不做任何多余的“装饰”和“修理”，然后 “绝食”，慌忙跑到马路上打的（有车但技术还不好的也会做这个选择），然后一上车就和司机说“快快快！！”并时时“逼问”司机“现在从这里到学校还要多久？”这种“奔命”式的“刺激”如果多尝几次，这个心脏的承受力都会增强的。

2.当你还是学生,你迟到了,到教室最多被老师批评几句,碰上严厉的老师,也就说"今天算你旷课"!可是,如果哪位老师迟到,外加被学校查个正着,那就是大罪了--"一级教学事故"(在我们学校,迟到五分钟叫"教学差错",迟到五分钟以上叫"重大教学事故"一听就恼火

3.当你还是学生,你讨厌加课，觉得烦，是种负担！可做了老师，如果加课，就会先打听“价格”，然后欣然地前去“捞”一点！

4.当还是学生，你讨厌作业，讨厌任何作业！可做了老师，你只讨厌要你花大量时间改的“作文类”作业，基本上，你会爱上布置作业，还会想着千千万的“论据”说服学生做作业是好的！

5.当还是学生，你讨厌考试，因为考试要复习，要“受罪”。可做了老师，你爱上考试，因为学生考试你就放假了

6.当还是学生，上课你不想讲话，不想回答老师的问题。可是做了老师，上课你成了主角，并试图在课上“烧火”让学生感觉烫得不行，然后被迫张口说话。

7.当还是学生，很讨厌老师的“说教”，可做了老师，你习惯说教，爱上谈话。

....

还有些暂时没想好，有的，一定还有的

下去继续“学术研究”去...